OBS IRIS Merlin
english francais deutsch

IRIS 2012-3:1/30

Rumänien

OTV erneut wegen Verstoß gegen Wahlkampfregelungen mit Sanktion belegt

print add to caddie Word File PDF File

Eugen Cojocariu

Radio Romania International

Am 19. Januar 2012 hat der Consiliul Naţional al Audiovizualului (Nationaler Rat für elektronische Medien - CNA) erneut eine Sanktion gegen den privaten Boulevardfernsehsender OTV verhängt, derzufolge dieser sein Programm am 20. Januar 2012 um 19.00 Uhr Ortszeit für zehn Minuten zu unterbrechen und lediglich die Ankündigung der Strafe auszustrahlen hatte.

Auslöser für die Sanktion war die Ausstrahlung von Wahlwerbung außerhalb der Wahlkampfperiode zugunsten der vom Eigentümer des Senders, Dan Diaconescu, gegründeten Partei Partidul Poporului - Dan Diaconescu (PP-DD, Volkspartei - Dan Diaconescu) (siehe unter anderem IRIS 2009-6/28, IRIS 2011-9/31 und IRIS 2011-10/36).

Die Sanktion wurde aufgrund wiederholter Verstöße gegen Artikel 139 des Codul Audiovizualului - Decizia nr. 220/2011 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual, cu modificările şi completările ulterioare (Audiovisueller Kodex - Entscheidung Nr. 220/2011 zur Regulierung audiovisueller Inhalte, mit weiteren Änderungen und Ergänzungen) verhängt. Gemäß diesem Artikel ist sowohl positive als auch negative Werbung für Parteien, Politiker und politische Botschaften außerhalb von Wahlkampfperioden unzulässig.

Obwohl der Sender in der Vergangenheit bereits mehrfach aufgrund ähnlicher Gesetzesverstöße mit Sanktionen belegt worden war, strahlte er dem CNA zufolge zwischen dem 7. Oktober 2011 und dem 12. Januar 2012 weiterhin Spots mit politischem Inhalt aus. OTV war fünf Mal sanktioniert worden, mitunter für denselben Verstoß, wobei sich die Gesamtsumme der Sanktionen für 2010-2011 auf RON 265.000 (EUR 61.050) beläuft. Nach Auffassung des CNA setzte OTV außerhalb des zulässigen Zeitraums vorsätzlich eine richtiggehende Wahlkampagne fort, die potenziellen Konkurrenten schaden könnte.

Referenzen
Decizia nr. 35 din 19.01.2012 privind privind sancţionarea radiodifuzorului S.C. OCRAM TELEVIZIUNE S.R.L., pentru postul de televiziune OTV, cu obligaţia de a difuza, în ziua de 20.01.2012, timp de 10 minute, între orele 19.00-19.10, numai textul deciziei de sancţionare emise de C.N.A. RO
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=15656
 
  Entscheidung Nr. 35 vom 19. Januar 2012 betreffend die Sanktion von S.C. OCRAM TELEVIZIUNE S.R.L. für den Fernsehsender OTV