OBS IRIS Merlin
english francais deutsch

IRIS 2010-9:1/21

Allemagne

Nouveaux développements dans la numérisation des cinémas

print add to caddie Word File PDF File

Anne Yliniva-Hoffmann

Institut du droit européen des médias (EMR), Sarrebruck/Bruxelles

La Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein (office du cinéma de Hamburg Schleswig-Holstein - FFHSH) a lancé fin août 2010 un programme spécial de soutien à la numérisation des salles de cinéma. Sont éligibles pour solliciter une aide à l’équipement de trois salles de projection maximum par année civile, les cinémas privés à programmation thématique, et d’art et d’essai, implantés à Hambourg, comprenant au maximum six salles de projection et proposant une programmation de qualité. L’aide prend en charge l'acquisition des équipements nécessaires et du matériel de projection ainsi que son installation, sous la forme d'une subvention à l'investissement pouvant aller jusqu’à 25 % des coûts engagés et plafonnée à 18 000 EUR par écran et par salle.

Le financement est accordé comme une aide de minimis et peut être cumulé avec d’autres aides publiques - notamment de la Filmförderungsanstalt (Centre national de la cinématographie - FFA). Ce programme de subvention est limité à 2014.

Fin août 2010, le Délégué de la Bundesregierung für Kultur und Medien (Direction fédérale de la culture et des médias - BKM) et le Verband der Filmverleiher (association des distributeurs de films - VdF) ont passé un accord sur l’intégration de la branche de la location dans le financement de la numérisation des cinémas. Aux termes de cet accord, les distributeurs de films soutiendront également les cinémas répondant à certain critères pour la mise à niveau technique, par exemple en leur accordant des subventions directes pour l'achat du matériel technique nécessaire.

références
Sonderprogramm Digitalisierung der FFHSH DE
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=12694
 
  Programme spécial de soutien à la numérisation du FFHSH    
Mitteilung des BKM vom 25. August 2010 DE
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=12695
 
  Communiqué du BKM du 25 août 2010