OBS IRIS Merlin
english francais deutsch

IRIS 2010-7:1/34

Roumanie

Les attributions de subventions aux événements cinématographiques entre juillet et décembre 2010

print add to caddie Word File PDF File

Eugen Cojocariu

Radio Romania International

Le CNC roumain (Centrul Naţional al Cinematografiei, Centre national du cinéma) a annoncé les conclusions de sa commission d’examen des subventions accordées aux projets cinématographiques pour la période allant du 1er juillet au 31 décembre 2010 en vue de l’organisation de foires et festivals internationaux ou nationaux du cinéma, du soutien aux programmes éducatifs culturels ou cinématographiques, de la publication d’œuvres spécialisées sur le cinéma, et autres activités (voir IRIS 2010-5:1/34 et IRIS 2010-2:1/30).

Le CNC a subventionné 21 projets et en a rejeté 29 autres. Le montant total des subventions est de 1 896 290 RON, ce qui représente environ 451 500 EUR.

13 subventions d’un montant total de 1 537 840 RON (environ 366 150 EUR) ont été attribuées à des associations, des fondations et des sociétés organisatrices de festivals. Certains sont déjà connus et largement appréciés en Roumanie et à l’étranger (il s’agit notamment du Festival international du film « DaKino », du Festival international du court-métrage « Alternative », du Festival international du film d’étudiants « CineMAiubit », du Festival international du dessin d’animation « Anim-Est », du Festival du film « Kinodissea » et du Festival du film pour la jeunesse). Le jury a rejeté, entre autres, un projet de financement du célèbre Festival international du cinéma indépendant « Anonimul ».

La plus importante subvention s’élève à 336 000 RON (environ 80 000 EUR) pour la Fondation européenne pour la culture urbaine (Fundaţia Europeană pentru Cultură Urbană), organisatrice du Festival du film d’humour « Comedy Cluj » (Festivalul de Film de comedie « Comedy Cluj »). L’UCIN (Uniunea Cineaştilor din România, Union roumaine des réalisateurs de cinéma) a obtenu une subvention de 46 250 RON (environ 11 000 EUR) pour l’organisation de la présentation annuelle des Prix UCIN (Premiile UCIN).

Lors de la session précédente, 12 projets avaient reçu une enveloppe globale de 2 956 982 RON (environ 704 000 EUR).

références
Comunicat al Centrului Naţional al Cinematografiei privind rezultatele sesiunii de finanţare a acţiunilor ce vor avea loc în perioada 1 iulie - 31 decembrie 2010 RO
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=12547
 
  Communiqué de presse du Centre national du cinéma, résultats de la session d’attribution des subventions