OBS IRIS Merlin
english francais deutsch

IRIS 2010-7:1/17

Allemagne

Nouveaux développements dans le soutien à la numérisation des cinémas

print add to caddie Word File PDF File

Anne Yliniva-Hoffmann

Institut du droit européen des médias (EMR), Sarrebruck/Bruxelles

Le 6 Mai 2010, le Délégué de la Bundesregierung für Kultur und Medien (Direction fédérale de la culture et des médias - BKM) a présenté conjointement avec la Filmförderungsanstalt (Centre national de la cinématographie - FFA) un projet global de soutien financier à la numérisation des salles de cinéma à l’échelle nationale.

L’objectif de ce programme est de garantir la diversité du paysage des cinémas tout en assurant une couverture culturelle nationale. À cette fin, les salles de cinéma qui ne peuvent financer elles-mêmes leur conversion aux technologies numériques de projection pourront bénéficier de subventions ad hoc. Sont concernés en particulier les cinémas à programmation thématique, les cinémas d’art et d’essai et les cinémas municipaux, ainsi que les salles situées en zones rurales. Le dispositif de soutien devrait entrer en vigueur dès l’été 2010, le budget 2010 de la BKM ayant déjà prévu de consacrer 4 millions EUR au soutien de la numérisation des salles de cinémas.

Le 19 mai 2010, la Filmstiftung Nordrhein-Westfalen (Fondation cinématographique de Rhénanie-du Nord-Westphalie - Filmstiftung NRW) a démarré son programme de soutien à la numérisation des salles de cinéma en NRW afin de garantir la diversité du paysage des cinémas et d’associer les petites salles aux développements technologiques. Le programme prévoit l'octroi d'une aide à l'investissement - sur une base essentiellement forfaitaire - de 20.000 EUR par écran, avec une contribution de 20 % de la part des exploitants. Des subventions sont prévues pour l’acquisition des équipements de projection requis pour la technologie numérique (serveur, projecteur, installation). Sont éligibles pour bénéficier de ces aides les cinémas implantés en NRW comprenant au maximum six salles de projection et réalisant un chiffre d’affaires annuel moyen de 180 000 EUR maximum. L’aide à l’investissement peut être cumulée avec d’autres aides publiques, notamment de la FFA ou de la BKM, et constitue une aide de minimis au sens visé par la législation européenne en matière d’aides publiques.

références
Mitteilung des BKM Neumann DE
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=12535
 
  Communiqué du Délégué BKM Bernd Neumann    
Mitteilung der Filmstiftung NRW und weitere Hinweise DE
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=12527
 
  Communiqué de la Filmstiftung NRW et informations diverses