OBS IRIS Merlin
english francais deutsch

IRIS 2005-10:5/6

Commission européenne

Stratégie pour la création des bibliothèques numériques européennes

print add to caddie Word File PDF File

Mara Rossini

Institut du droit de l'information (IViR), Université d'Amsterdam

Dans le cadre de l'initiative “i2010 - Une société de l'information pour la croissance et l'emploi” (voir IRIS 2005-7:5), la Commission vient d'adopter une Communication qui expose sa stratégie en matière de bibliothèques numériques européennes. Celle-ci vise à rendre le patrimoine écrit et audiovisuel européen disponible sur Internet. On estime en effet que le transfert du patrimoine historique et culturel de l'Europe sur contenu numérique profitera aux citoyens européens dans leurs activités quotidiennes et fournira également aux novateurs, aux artistes et aux entrepreneurs la documentation indispensable à leur créativité accrue. Cette tâche s'avérera difficile, car les trois domaines d'action principaux, à savoir la numérisation, l'accessibilité en ligne et la conservation numérique, concerneront toutes sortes de contenus : livres, extraits de films, photographies, manuscrits, musique, qui représentent des milliards d'ouvrages dans les bibliothèques européennes et des millions d'heures de films et de matériel vidéo dans les archives audiovisuelles des organismes de radiodiffusion. La participation du secteur privé et les partenariats entre acteurs publics et privés sont jugés primordiaux pour la réalisation de cet objectif ; pour sa part, la Commission jouera un rôle de coordination et contribuera au financement de cette action par le biais de ses programmes de recherche et du programme e content plus (voir IRIS 2005-3:5).

Les résultats d'une consultation en ligne qui sera organisée cette année sur les questions de la numérisation et de la conservation numérique seront incorporés dans une proposition de recommandation en la matière de la Commission, qui devrait être présentée en 2006. Ces résultats seront également exploités dans le cadre d'autres projets, tels que l'examen des règles relatives au droit d'auteur dans l'UE (2006) et la mise en œuvre des programmes communautaires de recherche et de développement (2007). Par ailleurs, un Groupe de spécialistes en matière de bibliothèques numériques conseillera la Commission sur la manière de relever ce défi à l'échelon européen. La collaboration entre les Etats membres sera facilitée par la mise à jour du Plan d'action de Lund, sous la forme de lignes directrices opérationnelles sur la numérisation (2005), et la Commission assurera également la coordination de cette action en travaillant de concert avec des institutions culturelles telles que les bibliothèques nationales.

références
“Commission unveils plans for European digital libraries”, press release IP/05/1202 of 30 September 2005 EN
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=15041
 
  “La Commission dévoile ses plans pour créer des bibliothèques numériques européennes”, communiqué de presse IP/05/1202 du 30 septembre 2005 FR
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=15042
  DE
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=15043
 
Communication of 30 September 2005 from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - i2010 : Digital libraries, COM/2005/0465 final EN
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=15044
 
  Communication du 30 septembre 2005 de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - i2010 : Bibliothèques numériques, COM/2005/0465 final FR
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=15045
  DE
 http://merlin.obs.coe.int/redirect.php?id=15046