OBS IRIS Merlin
english francais deutsch

IRIS 1995-10:8/10

Frankreich

Unlauterer Wettbewerb und schädigende Tätigkeit hinsichtlich einer von Antenne 2 ausgestrahlten Sendung

print add to caddie Word File PDF File

Ad van Loon

Europäische Audiovisuelle Informationsstelle

Wegen Nachahmung der von Antenne 2 ausgestrahlten Sendung „La nuit des héros" hat der Kassationsgerichtshof (Cour de Cassation) TF1 zum Schadensersatz gegenüber Antenne 2 verurteilt. Nach Auffassung des Gerichtshofes stellte die TF1-Sendung „Les marches de la gloire" eine Schädigung von Antenne 2 dar. Das Gericht hat festgestellt, daß die beiden Fernsehserien auf einem identischen Konzept beruhten und durch die Herstellung eines Vergleichs zwischen den Alltagswerten und dem Sport ähnlich aufgebaut waren. Darüber hinaus war der Schnitt etwa gleich strukturiert; so waren zum Beispiel die Bildsequenzen gleich lang, die musikalische Untermalung ähnlich und die Präsentation des „plateau" genannten Sendeteils vergleichbar, und dies obwohl die Persönlichkeit der verschiedenen Moderatoren einen unterschiedlichen Ton der jeweiligen Sendung verlangt.

Zudem hatten die beiden Moderatoren der Sendung „Les marches de la gloire" die Gesellschaft Antenne 2 verlassen, um beim Konkurrenzsender TF1 zu arbeiten. Nach Auffassung des Gerichts hätte die Gesellschaft TF1 sich erkundigen müssen, ob die Verträge der Moderatoren eine Klausel enthalten, die es ihnen verbietet, persönlich Gebrauch von den Themen, den Hauptpersonen oder dem Konzept einer Sendung oder einem ähnlichen Konzept zu machen bzw. Dritten zu gestatten, hiervon Gebrauch zu machen; ferner hätte TF1 sich davor hüten müssen, dasselbe Konzept und dieselben Themen wie die von der Gesellschaft Antenne 2 geschaffenen Themen zu verwenden.

Es handelte sich deshalb sehr wohl um einen Fall unlauteren Wettbewerbs. Antenne 2 verlangte zu Recht, daß das Fehlverhalten, das in der Nachahmung seines Werkes und in der Schädigung seines wirtschaftlichen Wertes bestand, verboten wird. Dabei ging es nicht darum, TF1 daran zu hindern, seine eigene „reality show" zu produzieren.

Referenzen
Cass. com., 7 février 1995, SA Télévision française 1 TF1 c/ SA Antenne 2 et a.
  Cass. com., 7. Februar 1995, SA Télévision française 1 TF1 g. SA Antenne 2 u.a.